ENDO CLINIC 医療法人社団 遠藤クリニック 〒101-0054 東京都千代田区神田錦町1-8 Phone： 03(3295)1013 Fax： 03(3295)1019

● 季節性インフルエンザワクチン 　本年のインフルエンザワクチンは終了しました 本年(平成23年）は10月下旬からインフルエンザワクチンの接種を行います 当院では例年通りワクチンの不足のないように接種予約を承っております 　　　１回接種…￥3.000　（外税） 　　　２回接種…￥5.000　３〜４週後に２回目の注射をします ワクチンの効果は１回の接種で85％、２回で99％とされます。従って１回の ワクチン接種により充分な予防効果が得られますが、12歳以下のお子様や、 呼吸器心疾患、糖尿病など現在治療中の方は２回の接種をお勧めします 【高齢者インフルエンザ予防接種について】 実施期間平成23年10月1日〜平成24年1月31日 東京都千代田区在住の65歳以上の方は1回分の接種に限り無料で接種を 受けられます。千代田区以外の23区内在住の65歳以上の方は無料または 自己負担￥2.200 にて接種いたします。（お住まいの区によって異なります） 接種期間10月1日〜1月31日までの間に郵送されてきた接種票・予診票を 受付に提出して下さい。お住まいの区によって接種票が郵送されない場合 がありますので区役所にお問い合わせ下さい 詳しくは千代田区総合ホームページを参照してください 【中学生以下15歳以下の子どもインフルエンザ予防接種について】 実施機関平成23年10月1日〜平成24年3月31日 本年度より千代田区在住の中学生以下のお子さんの接種代金の一部が 助成されることとなりました 　《助成額・助成回数》 　 0〜12歳　　 1回　2.100円×2回 　13歳〜15歳　1回のみ　2.100円 　《助成方法》 　当院の定める接種料金（3150円）から、助成金2.100円を差し引いた 　1.050円をお支払いください 　　自己負担額 ： 3.150円−2.100円　＝ 1.050円 　《ご注意》 　必ず電話にてご予約をお願いします 　接種の際は母子健康手帳、こども医療証（乳医療証）をお持ち下さい 　接種当日は当院備え付けの予診・記録票を記入してください 　接種当日は保護者が同伴してください。 　※　他区で接種した場合は、助成はありません。 　詳しくは千代田区総合ホームページを参照してください